Cet été l'ATV-5 "Georges Lemaître" va tester un nouveau système de rendez-vous avec la Station Spatiale Internationale.
Des cameras infrarouges et des radars utilisant des lasers permettront bientôt des "rendez-vous non coopératifs" (avec des débris spatiaux ou des conteneurs d'échantillons, .....).
C'est le LIRIS (imageur infrarouge), construit par la société française Sodern, qui sera essayé cette fois ci.